
2009年09月14日
韓国からのお客様!伊万里を満喫☆
福岡に住む妹Nちゃんが韓国からの
大切なお客様を連れて大川内山へやってきました~
九州大学に留学中の彼女の名前はパク・ミンギョン!
とってもかわいらしくて気さくなミンギョン
日本語もとっても上手☆☆
伊万里弁まるだしのちゃわんやさん一家・・・
時々、伊万里弁を通訳しないといけない場面も・・・
標準語で話そうとするとこれまたおかしい。。。
今回の伊万里訪問は、ミンギョンのたっての希望!
建築家志望の彼女は、大川内山の町並みづくりに
大変興味があるようでした☆☆☆
それに、橋や表札をはじめ
すべてが焼き物でできているところにとっても感動
「素敵なところですねェ~☆きてよかったー☆」と
興奮気味に話してくれました!
記念に。。。
絵付け体験!


できあがった作品には韓国語が。。。
なんて書いてあるのか・・・さっぱり??
こっそり聞いてみると。。。
恥ずかしそうに
「今、この時が一番ベストタイム!」
うわぁ~~☆かっこよか~~!
そして。。。
せっかくの伊万里だから
ランチには、伊万里牛を
夜は、伊万里の天ぷら屋「ばさら」さんへ☆☆
伊万里へのミニ旅行!
有意義な一日を過ごしてもらえてよかったで~す☆☆
また伊万里のおかげで
新しい素敵な出会いができたことに感謝してます!
ミンギョン!また会える日を楽しみにしてるよ~
※絵付け体験~伊万里焼せいら~
皿・湯のみ・マグカップを用意しております
できあがった器は
一週間以内でのお届けになります
大切なお客様を連れて大川内山へやってきました~

九州大学に留学中の彼女の名前はパク・ミンギョン!
とってもかわいらしくて気さくなミンギョン

日本語もとっても上手☆☆
伊万里弁まるだしのちゃわんやさん一家・・・
時々、伊万里弁を通訳しないといけない場面も・・・
標準語で話そうとするとこれまたおかしい。。。

今回の伊万里訪問は、ミンギョンのたっての希望!
建築家志望の彼女は、大川内山の町並みづくりに
大変興味があるようでした☆☆☆
それに、橋や表札をはじめ
すべてが焼き物でできているところにとっても感動

「素敵なところですねェ~☆きてよかったー☆」と
興奮気味に話してくれました!
記念に。。。
絵付け体験!


できあがった作品には韓国語が。。。
なんて書いてあるのか・・・さっぱり??
こっそり聞いてみると。。。
恥ずかしそうに
「今、この時が一番ベストタイム!」
うわぁ~~☆かっこよか~~!
そして。。。
せっかくの伊万里だから
ランチには、伊万里牛を
夜は、伊万里の天ぷら屋「ばさら」さんへ☆☆
伊万里へのミニ旅行!
有意義な一日を過ごしてもらえてよかったで~す☆☆
また伊万里のおかげで
新しい素敵な出会いができたことに感謝してます!
ミンギョン!また会える日を楽しみにしてるよ~

※絵付け体験~伊万里焼せいら~
皿・湯のみ・マグカップを用意しております
できあがった器は
一週間以内でのお届けになります
